The line of reasoning is illustrated below.
|
Tot seguit s’il·lustra la línia de raonament.
|
Font: Covost2
|
B. S. Haldane who appeals to a similar line of reasoning.
|
B. S. Haldane, que apel·la a una línia de raonament similar.
|
Font: Covost2
|
I reject a line of reasoning of this kind.
|
Rebutjo una línia de raonament d’aquest tipus.
|
Font: Europarl
|
Does the Council also adopt that line of reasoning etc?
|
Adopta el Consell també aquesta línia de raonament, etc.?
|
Font: Europarl
|
This line of reasoning seems to be sound, but it falls short on two important counts.
|
El raonament sembla correcte. No obstant això, falla en dos punts importants.
|
Font: Europarl
|
It is to be welcomed that the rapporteur has taken this line of reasoning into account.
|
És positiu que el ponent hagi tingut en compte aquest raonament en el seu informe.
|
Font: Europarl
|
The most serious thing is the line of reasoning taken by Italy in defence of this discrimination.
|
El més greu és la línia de raonament adoptada per Itàlia per a defensar aquesta discriminació.
|
Font: Europarl
|
Is that your same line of reasoning?
|
És el teu mateix raonament?
|
Font: NLLB
|
During the discussions at first reading, I already indicated that the line of reasoning was rather weak.
|
Ja vaig assenyalar durant la tramitació en primera lectura que el raonament no era molt ferm.
|
Font: Europarl
|
In keeping with our preferred line of reasoning, the key factors for the success of our sustainability and decarbonization ambitions are integrated transport planning, organization of transport with rail as the backbone, and a focus on public and digital transport.
|
D’acord amb la nostra línia de raonament preferida, els factors clau per a l’èxit de les nostres ambicions de sostenibilitat i descarbonització són la planificació integrada del transport, l’organització del transport amb el ferrocarril com a columna vertebral i un enfocament en el transport públic i digital.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|